Gracias a Arashi Nino por compartir la traduccion de la web de los chicos del Japones al ingles, asi es mas facil traducirla al español - Mirthiux
Creditos en Ingles: ARashiNino traduccion al español: Mirthiux
Creditos en Ingles: ARashiNino traduccion al español: Mirthiux
Hola～Es Ohno
Es el tiempo de un nuevo single.
Es el número 38 - Face Down
Este tema, es el tema de kagi no kakatta heya,este tema va muy bien con el drama
Los pasos son muy exigentes. Los pasos cansan mucho. Los pasos de bailes entre las letras
de la canción tampoco son faciles (risas). Ha pasado mucho tiempo desde que haciamos este tipo de pasos.
Yo actuo en este dorama de la misma manera vigorosa (risas)
La nueva cancion Face Down y el drama por favor apoyen ambas.
Es el tiempo de un nuevo single.
Es el número 38 - Face Down
Este tema, es el tema de kagi no kakatta heya,este tema va muy bien con el drama
Los pasos son muy exigentes. Los pasos cansan mucho. Los pasos de bailes entre las letras
de la canción tampoco son faciles (risas). Ha pasado mucho tiempo desde que haciamos este tipo de pasos.
Yo actuo en este dorama de la misma manera vigorosa (risas)
La nueva cancion Face Down y el drama por favor apoyen ambas.
「Face Down」♪
Y este es...
el single número 38 de Arashi que lanzamos
Esta cancion es ... del dorama de nuestro lider Ohno... La llave.. eh？？es correcto?.。
El cuarto que cuelga el espejo ...no ... no se siente correcto...。
Ma.. bueno.. es el tema del nuevo dorama del cuarto del lider Ohno,
Por favor disfrutentlo juntos
Este es el tema con una melodia muy energetica y recordar bailar al ritmo de esta melodia tambien.
Realmente deja al el corazon muy contento～
「Face Down」♪
Y este es...
el single número 38 de Arashi que lanzamos
Esta cancion es ... del dorama de nuestro lider Ohno... La llave.. eh？？es correcto?.。
El cuarto que cuelga el espejo ...no ... no se siente correcto...。
Ma.. bueno.. es el tema del nuevo dorama del cuarto del lider Ohno,
Por favor disfrutentlo juntos
Este es el tema con una melodia muy energetica y recordar bailar al ritmo de esta melodia tambien.
Realmente deja al el corazon muy contento～
「Face Down」♪
Este es el segundo single del 2012, "Face Down ha sido lanzado.
En esta oportunidad, bailamos de seguro
Ha pasado mucho tiempo. Estoy emocionado. Por favor veanlo
Este tema es una cancion que ARASHI no ha cantado antes, los duos en la cancion son muy buenos
Yo pienso que ustedes responderan de la misma manera
The second single of 2012, "Face Down" has been released
Me siento como "Mezashita Mirai he"
Me sentire muy contento si ustedes lo disfrutan tambien.
DVD y Your Eyes seran lanzados proximamente,
Por favor esperen por ellos.
Nos vemos!
Hola. Soy yo. Sakurai
Esto es repentino pero tengo una pregunta
Cual es el significado de la oracion de abajo?
～～～～～～～～～～～
AOA
UAOA
UAOA
UAOA
AAIAU AAIAU
AAIAU
AAIA AAIA
AAIAU
～～～～～～～～～～～
[Respuesta]
parte del rap del tema de "Face Down"'
Aah..
Si lo entiendes eso significa que eres un Sakurai-ist
(Que diablos es eso?)
Lo he diseñado de esta manera
Si tienes algun interes en ello!
Por favor tomate el tiempo y encuentra el ritmo del diseño en la cancion de ARASHI.
(....problematico)
Vamos a intentarlo!!
Esto es repentino pero tengo una pregunta
Cual es el significado de la oracion de abajo?
～～～～～～～～～～～
AOA
UAOA
UAOA
UAOA
AAIAU AAIAU
AAIAU
AAIA AAIA
AAIAU
～～～～～～～～～～～
[Respuesta]
parte del rap del tema de "Face Down"'
Aah..
Si lo entiendes eso significa que eres un Sakurai-ist
(Que diablos es eso?)
Lo he diseñado de esta manera
Si tienes algun interes en ello!
Por favor tomate el tiempo y encuentra el ritmo del diseño en la cancion de ARASHI.
(....problematico)
Vamos a intentarlo!!
RSS Feed